يبدأ الفصل باتصال السيدة ساكو بيوكيشي لتخبره أنها لن تعود لتناول العشاء بسبب حفلة عمل غير متوقعة. أثناء الحفلة، تحتفل هي وزملاؤها بالشرب، وتُبهر الجميع بقدرتها على تحمل الكحول مع الحفاظ على المدير من الإفراط في الشرب بلباقة.
عند عودتها إلى المنزل متأخرة وهي في حالة سكر، تسقط السيدة ساكو على الأرض بينما تُحيي يوكيشي. ورغم حالتها، تخبره بأنها أحضرت بقايا الطعام لليوم التالي. يأخذ يوكيشي زمام الأمور، فيُعد لها حساء ميسو بالرخويات، وهو علاج تقليدي لصداع الكحول في اليابان. بعد ذلك، يساعدها في الذهاب إلى السرير، ويدلك جسمها، وينظف حذاءها، ويكوي ملابسها، ويترك لها مشروبًا رياضيًا قبل أن ينام بجانبها.
في صباح اليوم التالي، تُدهش زميلتها يوري من مظهر السيدة ساكو النشيط وغياب أي آثار للصداع. تمزح يوري بقولها إنها قد تضع كاميرا مراقبة في شقتها لاكتشاف سرها، لتستنتج لاحقًا أن الأمر قد يكون متعلقًا بقطها. ترد السيدة ساكو بشكل محرج بأن يوكيشي يحب استخدام مزيل الوبر، وهو تفسير تصدقه يوري بشكل غير متوقع.
في المنزل، تُظهر السيدة ساكو قدرتها الغريبة على معرفة كل تفاصيل يوم يوكيشي من خلال رائحة فرائه، مُبهرة نفسها لكنها تترك يوكيشي يعتقد أنها غريبة الأطوار.
be the first to post the comment.