Eternal Sabbath

Chapter 17

يبدأ الفصل مع كوجو مايني وهي في منزلها تتذكر الحديث الذى دا بينها و بين اكيبا قبل ذهابه حيث كانت، تبدو قلقة بينما أكيبا يستعد للتحقيق في وضع ساكاكي. تصِرّ كوجو على الذهاب معه، لكنه يرفض ببرود، مشيرًا إلى أنها ستكون عائقًا فقط. ورغم إصرارها، تُجبر على البقاء في المنزل.

في هذه الأثناء، يعترف أكيبا بأن التعامل مع إيزاكو ليس سهلًا، ويستعد لأسوأ السيناريوهات. كما يقرّ بأن مواجهة إيزاكو تجعله يشعر بالضعف، وهو أمر نادر الحدوث بالنسبة له.

فجأة، يصل ساكاجي وشورو إلى منزل كوجو، يطرقان الباب بعنف. تفتح لهما كوجو بارتياح، لكنها تُصاب بالصدمة عندما تلاحظ مظهرهما البائس—كانا حافيين القدمين ومبتلين تمامًا، تفوح منهما رائحة كريهة. لقد اضطرا للقفز في نهر ملوث للهروب من نيران الشرطة.

داخل المنزل، يتناقشون فى الاخبار بشأن الحادثة الفوضوية التي شهدتها الشرطة، حيث أطلق الضباط النار على بعضهم البعض عن طريق الخطأ. ورغم عدم وقوع قتلى، إلا أن الحادثة أدت إلى فقدان المجتمع ثقته في الشرطة.

في خضم النقاش، يبدأ شورو في استرجاع ماضيه، كاشفًا أنه نشأ في مختبر أبحاث، ولم يعرف العالم الحقيقي إلا مؤخرًا، مما يعزز إحساسه المتضارب بالأخلاق البشرية.

مع تطور الحديث، يعترف شورو بأنه يريد قتل إيزاكو، إذ أصبح الأخير قاسيًا وفاسدًا بالقوة. فبعد أن كان يقتل فقط للدفاع عن نفسه، صار الآن يستمتع بذلك. يصل شورو وساكاجي إلى استنتاج مرعب: إيزاكو هو نتيجة تجاربهم، وهم مسؤولون عن إيقافه.

في لحظة حاسمة، يُعلن شورو أن إيزاكو سيصبح تهديدًا كبيرًا في المستقبل، وأن عليهم التحرك قبل فوات الأوان. يتعهد ببذل قصارى جهده لمساعدتهم، لكن كلماته تحمل إحساسًا غامضًا بالخطر.

ينتهي الفصل بمشهد طريف عندما تعطي كوجو ساكاكي علبة خياطة، طالبةً منه إصلاح بيجامتها. يثير الموقف ضحك أكيبا وهو يسير بجانبها في الخارج. ولكن، قبل أن يودعوه، تذكّره كوجو بأنه أنقذ حياة ساكاكي، ووعدهم بالمساعدة. أكيبا يتجنب الحديث عن الأمر، لكنه يعترف ضمنيًا بأن إيزاكو يشكل تهديدًا خطيرًا حتى بالنسبة له.

مع هبوط الليل، يتفرق الجميع بهدوء، لكن التهديد الذي يمثله إيزاكو لا يزال قائمًا…


تعليقات

be the first to post the comment.

اكتب تعليقك